初級手語班心得
在2015年7月初的時候，有一位聽障朋友告訴我初級手語班要開班的資訊 我之前都非常的忙，沒有辦法每週都去上課， 今年剛好比較有空，我就報名了 爾後，我跟大家說我現在正在學手語時，聽到了很多各式各樣的聲音，最多的就是這三種 ● 哇，好厲害喔！ （有如見到稀有動物的表情） ● 為什麼要學手語呢？直接講話或是用寫的不就好了嗎？ ● 比手語感覺很奇怪，看起來腦筋有阿達阿達阿 （這是我阿母說的，勿鞭） 在這裡我要語重長心的說︰ 手語，是世界上溝通語言之一 請回想看看，當你學會英文後，用英文跟外國人聊天 藉此瞭解他們的文化、他們的思想、他們的從小到大經驗、互相介紹自己的國家 有沒有一種「林北走出台灣了，爽！」的振奮感覺呢？ 所以， 世界上有幾種語言，就有幾種世界 學會手語，可以讓我瞭解另一個世界，讓我的眼光放長放遠，這就是我學手語的最大理由 現在讓我分享手語對我的好處 我認為，手語對我最大的好處是，就是「釋放自己的情緒」 多數時候，我臉部大多時只有一種表情===>沒表情，很少人知道我在想什麼 在手語世界中，臉部表情非常重要 舉例來說 「你」「喜歡」兩個單字加上表情可以衍生不同意思 加上挑眉疑問的表情，就是：你喜歡嗎？ 加上驚訝不可思議的表情，就是：啊～原來你喜歡哦～ 加上頻點頭微笑肯定的表情，就是：你喜歡啊！！ 加上開懷大笑的表情，就是：厚~你喜歡啊！這太爆笑了 瞭解了嗎？沒有表情的手語等於失去了這個語言的靈魂 坦白說， 在一開始練習的過程中我非常的壓仰， 很不習慣直接的把情緒寫在臉上，因為這讓我覺得不自在 持續練習之後，才漸漸的讓生氣、開心、非常高興、憤怒、哀傷等情緒從臉上表達出來 在這個時候，我覺得我非常暢快，情緒有找到出口感覺，壓力有釋放出來 原來，手語還有排解壓力的功效阿！ 現在，我要對我的結業證書致敬，下一個目標︰手語翻譯培訓班